P012
Português / Portuguese (PT): Políticas Culturais, Indústrias Criativas e Regeneração na Cidade Pós-Industrial
Inglês / English (EN): Cultural Policy, Creative Industries and Regeneration in the Post-Industrial City

Coordenador / Coordinator:
Vitor BARROS
Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS-Ulisboa), H2020 ROCK
vitordavid.barros@gmail.com

Co-coordenador / Co-coordinator (se aplicável, não obrigatório / if applicable, not mandatory):
João MARTINS
Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS-Ulisboa), H2020 ROCK
joaomartins.cf@gmail.com

Debatedor / Discussant (se aplicável, não obrigatório / if applicable, not mandatory):

Língua principal / Main language: Português / Portuguese (PT)
Língua complementar / Complementary language: Inglês / English (EN)
Língua de trabalho preferencial (não exclusiva) / Prefered working language (not exclusive): Português / Portuguese (PT)


Detalhes do painel na língua principal / Panel details in main language

Título / Title
Políticas Culturais, Indústrias Criativas e Regeneração na Cidade Pós-Industrial

Resumo curto / Short abstract
A última década consolidou a narrativa hegemónica das industrias culturais e criativas como motor de regeneração dos centros urbanos. Este painel pretende analisar criticamente os processos, os actores, os discursos e as dinâmicas locais da política cultural e da economia criativa envolvidos na recente transformação das cidades pós-industriais.

Resumo longo / Long abstract
A última década consolidou a narrativa hegemónica das industrias culturais e criativas como motor de regeneração dos centros urbanos. A ‘festivalização da cidade’, a construção de edifícios culturais de referência, a criação de distritos artísticos e hubs criativos e o próprio papel da classe criativa tornaram-se centrais na agenda política para o desenvolvimento local e competição internacional das cidades pós-industriais, mas não sem levantar questões importantes. Como avaliar o impacto dos clusters culturais e criativos num determinado território? Quais as expectativas dos moradores locais, dos agentes económicos e da classe criativa em relação ao processo de mudança? De que forma estes modelos formatados se adaptam à especificidade de cada território? Como se equilibra a promoção internacional, o desenvolvimento da economia local e a participação dos cidadãos? Quais as complexidades do uso estratégico das culturas locais e do património material e imaterial de um dado território para a sua regeneração? Que novas geografias urbanas – públicas e privadas – estão a ser criadas? A partir da avaliação de contextos concretos, mas com um enfoque multidisciplinar, este painel pretende fazer uma análise crítica dos processos, actores, discursos e dinâmicas locais da política cultural e da economia criativa envolvidos nestas recentes transformações.


Detalhes do painel na língua complementar / Panel details in complementary language

Título / Title
Cultural Policy, Creative Industries and Regeneration in the Post-Industrial City

Resumo curto / Short abstract
The last decade has consolidated the hegemonic narrative of the cultural and creative industries as the driver of regeneration of urban centres. This panel intends to critically analise the processes, actors, discourses and local dynamics of cultural policy and creative economy involved in the recent transformations of post-industrial cities.

Resumo longo / Long abstract
The last decade has consolidated the hegemonic narrative of the cultural and creative industries as the driver of regeneration of urban centres. The ‘festivalization of the city’, flagship cultural projects, artistic districts and creative hubs, and the role of the creative class itself have become crucial in the political agenda for the local development and international competition of post-industrial cities. This process has, however, raised some important questions. How does one assess the impact of cultural and creative clusters on a given territory? Which are the expectations of local residents, economic agents and the creative class regarding change? How are these off-the-shelf models adapted to the particularities of each neighbourhood? How can a balance between international promotion, development of local economies and citizen participation be achieved? Which are the complexities of the strategic use of local culture and tangible and intangible heritage for the regeneration of a given territory? What new urban geographies – public and private – are being created? From the evaluation of concrete contexts while keeping a multidisciplinary stance, this panel intends to critically analise the processes, actors, discourses and local dynamics of cultural policy and creative economy involved in these recent transformations.