P082
Português / Portuguese (PT): A Indústria da Perfeição. Circuitos Transnacionais nos Mercados e Consumos do Aprimoramento Cosmético e Hormonal.
Inglês / English (EN): The Industry of Perfection. Transnational Circuits in the Marketing and Consumption of Cosmetic and Hormonal Enhancement.

Coordenador / Coordinator:
Chiara PUSSETTI
Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa (ICS-Ulisboa)
chiara.pussetti@ics.ulisboa.pt

Co-coordenador / Co-coordinator (se aplicável, não obrigatório / if applicable, not mandatory):
Fabíola ROHDEN
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
fabiola.rohden@gmail.com

Debatedor / Discussant (se aplicável, não obrigatório / if applicable, not mandatory):

Língua principal / Main language: Português / Portuguese (PT)
Língua complementar / Complementary language: Inglês / English (EN)
Língua de trabalho preferencial (não exclusiva) / Prefered working language (not exclusive): Português / Portuguese (PT)


Detalhes do painel na língua principal / Panel details in main language

Título / Title
A Indústria da Perfeição. Circuitos Transnacionais nos Mercados e Consumos do Aprimoramento Cosmético e Hormonal.

Resumo curto / Short abstract
Este painel pretende identificar 1. aspirações e práticas de aprimoramento cosmético e hormonal, estreitamente ligadas a variáveis de género, classe, idade e etnicidade; assim como 2. as principais trajetórias transnacionais de produtos e técnicas destinadas a melhorar as características individuais segundo modelos globais e locais de beleza, performance social e sexual.

Resumo longo / Long abstract
O mercado das biotecnologias de aprimoramento estético e hormonal dos seres humanos é um dos mais ativos e rentáveis ao mundo e conta com intensas ligações transcontinentais, tanto na difusão e consolidação de modelos ideais de perfeição, como na comercialização e circulação de produtos, técnicas e práticas farmacêuticas e médico-cirúrgicas. No contexto das últimas décadas, ganharam relevo formas de subjetivação centradas no investimento pessoal via transformações corporais, nas quais o consumo de artefatos biomédicos destinados a melhorar a aparência e o desempenho torna-se central. Este painel ambiciona; 1) discutir as diferentes dimensões associadas ao emprego de recursos tecno-científicos, especialmente advindos do campo biomédico, destinadas a melhorar as características individuais segundo modelos globais e locais de ‘boa aparência’, ‘beleza’, performance social e sexual, modernidade e sucesso; 2) investigar as principais rotas do turismo médico cosmético, as trajetórias e os mercados transnacionais de produtos e intervenções; assim como 3) caraterizar os consumidores e as suas aspirações de aprimoramento, em negociação constante com variáveis de género, classe, idade, etnicidade. Convidamos pesquisadores a submeter trabalhos etnográficos que discutam o fenómeno do turismo médico cosmético, as narrativas e as práticas de auto-optimização, as economias morais e as principais rotas transnacionais da indústria da perfeição.


Detalhes do painel na língua complementar / Panel details in complementary language

Título / Title
The Industry of Perfection. Transnational Circuits in the Marketing and Consumption of Cosmetic and Hormonal Enhancement.

Resumo curto / Short abstract
This panel aims to identify 1. aspirations and practices of cosmetic and hormonal enhancement, closely entangled with negotiations over gender, class, age and ethnicity; as well as 2. the main transnational trajectories of products and techniques aimed at improving individual characteristics according to global and local models of beauty, social and sexual performance.

Resumo longo / Long abstract
The market of aesthetic and hormonal enhancement biotechnologies is one of the most active and profitable of the world, counting with intense transcontinental networks, both in the diffusion and consolidation of ideal representations of perfection and in the commerce and circulation of pharmaceutical, medical and surgical products, techniques and practices. Within the last decades, the use of biomedical artifacts destined to improve the appearance and performance became of paramount importance, bringing to the fore new forms of subjectification based on the personal investment made by means of an ever growing range of body transformations. This panel aims to 1) discuss the different dimensions associated with the employment of technoscientific resources – specially those coming from the biomedical field – destined to improve individual features according global and local representations of ‘good appearance’, ‘beauty’, social and sexual performance, modernity and success; 2) inquiry the main routes of cosmetic medical tourism and the transnational trajectories of products and procedures; 3) portray the consumers and their aspirations for enhancement, in constant negotiation with gender, class, age and ethnicity variables. We invite researchers to submit ethnographic work engaging with cosmetic medical tourism, the narratives and practices of self-improvement, the moral economies and the main transnational routes of the industry of perfection.